Tonies Disney Encanto аудиоплей фигурка

Мои дети слушают этот Tonie каждую ночь перед сном с тех пор, как мы его купили.

Я был так счастлив получить в подарок Encanto Tonie! Отличная музыка, крутая история, так весело слушать вокруг нашего собственного каситас!

Испанская история рассказана кем-то, кто явно не говорит по-испански. Tinies рекламируют, что используют носителей языка, ну, не в этом случае. Множество неправильно произносимых слов, грамматические ошибки, все это звучит так, будто было написано на английском и плохо переведено на испанский. Если кто-то хочет купить это для своих детей, чтобы они учили/практиковали испанский, держитесь подальше.

Забавные песни, нравится, что они оригинальные из фильма, огромное веселье, всем нравится, один из наших фаворитов.

Моя дочь-аутист обожает Encanto — она ставила его на повтор весь день.

Хотя английская часть отличная, испанская сторона невероятно разочаровывает. Произношение и грамматика полны ошибок, что явно показывает, что текст не проверял носитель языка. Я даже стараюсь не позволять моему сыну слушать испанскую версию истории, потому что боюсь, что это может запутать его и научить неправильным языковым привычкам. Tonies используют носителей языка для своих специальных испанских персонажей, и они должны были бы применить к этому двуязычному продукту те же строгие стандарты.

Обе ноги отломились. Когда я пыталась выпрямить Tonies, заметила, что у Морabelle одна нога отсутствовала, а другая едва держалась.

Это лучший Tonie, который мы пробовали до сих пор. Песни не являются каверами, и есть настоящие клипы из фильма. Мы просто обожаем этот.

Моя дочь (1 год) ЛЮБИТ. Это ТОЧНО как в фильме. Голоса абсолютно такие же и не изменены.

Я купил это месяц назад для своего сына. Английская версия очень точно соответствует фильму, но в испанской версии им следовало бы оставить оригинальных актеров, потому что как носителю испанского языка мне это звучит странно.